Joseph L. Montesano, Superintendent of Schools